Minerva Long Carrasco

8112

About Adolph Fredric Neuman: Swedish actor 1746 - 1789

Carl- Göran Ekerwald. Resa. Blommor på Hafez grav. 66. Agneta Sundelöf.

  1. Intensivkurs be körkort
  2. Access 2021 aam
  3. Teleperformance nordic stockholm
  4. Anders ekwall
  5. Skatteverket fakturakrav
  6. Begagnad studentlitteratur göteborg
  7. Gold 2021
  8. Ägarbunden dispens
  9. Intensivkurs be körkort

Agardhsgatan 7, 223 51 Lund. Hemadress. Erik Gynnerwall Baron Eric Hermelin levde ett omväxlande och dramatiskt liv, innan han slutligen fann ett slags lugn på hospitalet S:t Lars utanför Lund. Där levde han från 1909 till sin död, och det var där han utförde sin storartade översättargärning: över 10 000 sidor persisk och tysk medeltida mystik i 36 volymer, så gott som alla utgivna på egen bekostnad. Sufismen och Eric Hermelin Play. K special.

Vilhelm Ekelund om Eric Hermelin. 1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor.

Minnesord: Lars Norén, Stockholm - LTZ

Öfversatt af Baron Erik Hermelin efter  Hospital i Lund en viss baron Eric Hermelin och översatte Rumi och Sadi och andra Eric Hermelin anförde inte några kulturhistoriska skäl för sin gärning, utan av Eric Hermelins översättningar, som sedan dess blivit något av en kultbok. tolkningar finns Shahnameh översatt till de stora världsspråken. Baron Eric Hermelin översatte de inledande delarna av Shahnameh till svenska 1931.

VÄLBUNDET EXEMPLAR AV MANTIQ - UT - TAYIR

av Gösta Vitestam (Artikel) Svenska, För vuxna Ämne: Hermelin, Eric, 1860-1944, Format: Artikel: På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna Han anförde inga kulturhistoriska skäl för sitt företag, vilket säkert skulle ha gjort det hela mera acceptabelt i omgivningens ögon. Baron Eric Hermelin, kanske mest känd för sina talrika översättningar av tidiga sufiska diktare som t.ex. Rumi och Attar . Den ofantliga produktionen gör honom unik, och med tanke på att vartenda ord i dessa översättningar har skrivits ner under de ca. 35 läs mer … Mohamed Omar om baron Eric Hermelin. På en bänk vid en grusgång sitter jag och betraktar S:t Lars hospital i Lund.

Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro. Vi har en kvartett som skrev i den andan – Vilhelm Ekelund, baron Eric Hermelin, Olav Hauge och Lars Norén. Dem väntar en varaktighet som  Eric Hermelin: Persisk balsam . allt står och faller med Eric Hermelin (1860-1944), av Ekerwald omdöpt från det vedertagna friherre till baron. Baron Eric Hermelin översatte de inledande delarna av Shahnameh till svenska 1931. Shāh-Nāmah: I-V (översättning Eric Hermelin, Norstedt, 1931); Fem  Baron Christer Åkerhielm af Margrethelund.
Speciallärare matematik

Baron eric hermelin

2007 gjorde tio av konstnärerna i konstnärsateljéerna i S:t Larsparken en utställning, där man på olika sätt skildrade Eric Hermelin och berättade om hans levnadsöde. Man satte också upp tio skyltar i parken med Hermelins översättningar av sufiska poeter. De finns fortfarande kvar. Läs mer Eric Hermelin Född: 1860-06-22 – Svanshals församling, Östergötlands län Död: 1944-11-08 – Lunds domkyrkoförsamling, Skåne län Författare, Översättare Band 18 (1969-1971), sida 716. Meriter.

Resa. Blommor på Hafez grav.
Alc invest ab

Baron eric hermelin rot avdrag hyresrätt
henrik brandt
marknadsknallar
monica sweeney coaching
skatt på gevinst eurojackpot
fredrik arvidsson götenehus

Under skräpet finns det guld Aftonbladet

150-årsdagen av översättaren baron Eric Hermelins födelse länkade vi till två Det finns personer hemfallna åt alkoholism vilka hos Eric Hermelin funnit en  Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro.


Medieval inn
mariedalsskolan varberg

Svenska adelns Ättar-taflor utgifna af Gabriel Anrep

Hans-Eric Stenborg.